1.补格助词「と」：

①动作的共同者。例：明日は友達と行きます。（明天我和朋友一起去。）

②直接引用。例：木村さんは「知りたい」と言いました。（木村说“想知道”。）

③状态转化的对象。例：娘は来年大学生と（に）なります。（女儿明年成为大学生。）

④表示以某种状态进行动作或产生作用，相当于“……地”。

例：彼はゆっくり（と）立ち上がった。（他缓缓站起。）（使用「と」较不使用相比会比较突出副词。）

2. 并列助词「と」：

完全并列。

例：うちに、犬とネコがいます。（我家里有猫和狗）  

木村さんと佐藤さんは結婚しました。（木村和佐藤结婚了。/木村和佐藤都结婚了。）  

木村さんは佐藤さんと結婚しました。（木村和佐藤结婚了。）（这里是补格助词「と」的用法①动作的共同者。）

3. 接续助词「と」：

接小句后，表示几乎同时发生或者必然的结果，强调客观必然性。

例：夏になると、暑くなります。（一到夏天，天就会变热。）此外，还可以用于表示必然会发现的事项，此时后句用「た形」。例：家に帰ると、荷物はもう届いていた。（回到家后，发现行李已经送到。）