最近最具有话题性的韩剧莫过于《顶楼（Penthouse）》了，这是一部讲述上流社会的黑暗世界，包含着欲望、金钱交织、出轨不伦、悬疑杀人案等的狗血韩剧！

《顶楼》真是剧如其名，论狗血，它可以算是近两年的韩剧天花板了！这部集结财阀恩怨、悬疑推理、家庭教育于一身的drama神剧发生在一个聚集了韩国前1%上流社会人士的100层公寓赫拉宫殿，讲述了五个家庭之间的故事。在剧集市场里，“狗血”早已成为了贬义词。《顶楼》却以高度而密集的“狗血”让众多年轻人欲罢不能。编剧能有什么坏心思呢？只是希望每个人都能开开心心看剧罢了~

如果你觉得天天背单词不够刺激，可以马克一下这部剧，每个演员都有那么几段是“喊破喉咙”的，据说大声朗读有助于记忆，所以《顶楼》太太太太太太适合拿来学习韩语了！

今天小编抽了几句《顶楼》中三位姐姐们的几句台词，让我们一边回忆回忆剧情，一边来学习下剧中的韩语吧~

01

심수련: 죄를 짓고 아무 일 없다는 듯이 살면 안 되는 거잖아.

沈秀莲：犯了罪还像什么事都没有一样活着是不行的，不是吗？

词汇：죄를 짓다  犯罪

아무 일도 없다 什么事都没有

语法：

- 듯이

[A 듯이 B] 表示像 A 一样发生了 B 状况；       

땀이 비 오듯이  쏟아졌어요.       

汗如雨下。       

* -듯이也可以作为依存名词，用在冠形词形语尾-ㄴ/-는/-은及-ㄹ/을之后，表示推测与比拟，“好像……似的”       

그는 모르면서도 아는 듯이 말했어요.       

那个人即使不知道也像知道一样说了。

02

오윤희: 가해자가 없으면, 피해자도 없는 건가요?

吴允熙：没有加害人的话就没有被害人吗？

词汇：가해자 加害人  

피해자 被害人

语法：

-면/으면

[A 면/으면 B] 表示如果 A 的话就 B 。       

아프면 약을 드세요.         

不舒服的话就吃药。       

03

천서진: 세상은 힘 있는 사람의 얘기만 들어줘.

千瑞真：这世界只听有能力的人的话。

词汇：힘이 있다 有力量（力量、能力、权力..)

语法：

- 아/어/여 주다用于动词词干之后，表示"为了...做..."、"给...做..."。       

이 옷을 좀 보여주세요.         

给我看一下这件衣服。       

拓展知识：

《顶楼》第一季为啥叫月火剧？

《顶楼》第一季的播出时间为每周一二，叫做月火剧（월화드라마 ）。
시즌 1이 월화드라마로 편성된 것과 달리 시즌 2와 시즌 3는 금토드라마로 편성된다.
与第一季编制成月火剧不同，第二季和第三季将编制为金土剧。
为什么周一周二播就叫月火剧呢？
我国古代七天一星期的历法被称为七曜历（칠요력），日本和韩国至今沿用这一称呼。
星期一——월요일月曜日
星期二——화요일火曜日，
星期三——수요일水曜日，
星期四——목요일木曜日，
星期五——금요일金曜日，
星期六——토요일土曜日，
星期日——일요일日曜日。
月火剧：《三流之路》《加油吧威基基》《汉谟拉比小姐》《内在美》
水木剧：《当你沉睡时》《嫉妒的化身》《拜托小姐》《原来是美男啊》《圣诞节会下雪吗》
金土剧：《未生》《请回答1988》《梨泰院Class》《夫妻的世界》《经常请吃饭的漂亮姐姐》