咨询电话

19137105172
首页 > 新闻中心 >
日语还可以用来考研?好处这么多!
日期:2023-07-24   浏览次数:138

全国研究生考试,全国统考的外语分为201英语,202俄语,203日语。所以考研日语203简单来说,就是统考公共课的日语,分值为100分。小编带大家一起看看考研日语,提高上岸几率!

考研日语
考研日语优势

  • 同样的考试时间,日语题量、题型相对比英语少,这一点上日语占优势;


  • 从试卷整体难度来看,日语要比英语稍容易,在考试中日语比较占优势;


  • 日语有些字型和中文相似,在学习过程中比英语简单些;


  • 英语学习十几年还是学不好,但日语相对于英语是可以在短期内快速提分。


考研日语
考研日语题型



完型填空


英语和日语的完型填空都是20个题目,英语0.5分一题,日语1分一题。其实日语的这一部分真正的完型填空只有10个题目,另外10个题目是考察语法、词汇、短语的选择题,虽然也紧扣文章,但不是完整意义上的完型填空,且日语的完型更加注重基础。




阅读理解

日语的阅读理解和英语的阅读理解在题量上以及分值上来看都是一模一样的。日语一般都出一些科学实验、社会现象、语言学、哲学之类的文章,科学实验的文章一般较为简单,那个满分应该不成问题!


图片


翻译

日语翻译总分是15分,每个3分。这个部分有些难度,不同的语法都混合在同一个句子里。这里要注意的是有些日语和中文相似,甚至一模一样,但是意义却大不相同。例如“大丈夫”,在中文字面意思就是有男子气概的男人,但是日语里其实是没关系的意思,这两个意思完全不同。

作为对汉语很熟悉的中国人来说,把汉语中的意思套到日语里恰恰是最容易犯的错误。而考研,最喜欢考你这一点。不过翻译完一句话,日语有最大为3分的得分机会,英语只有2分,从得分上来看日语占了优势。





大作文

日语的作文是要求用[だ、である]体来书写的,有些因为平时用[です、ます]体用惯了,一不小心就会用错文体。另外,日语作文如果有出现汉字的词要写汉字(这是题目的要求),这一点也是一个难点。就是说日语你不但要记住单词,还要记住汉字的写法。不过千万不要轻视它,因为日语中的汉字大部分都是繁体字,在书写上难度较大,需要经常练习。