德语的“格”属于名词、代词和形容词的语法范畴,是词的形式,是表示一个词跟句子中别的词的关系。德语保留了4个格,即第一格、第二格、第三格、第四格。
例如:Ich liebe dich 我爱你
Dich liebe ich 我爱你
句子并不会因为顺序不同而改变句意,因为本句中存在完整的“一格”主语(ich)与“四格”宾语(dich)。
德语的格有两种形式,分别是纯粹格(reiner Kasus)和介词格(reiner Kasus)。
同样的句子内容,有时可以用纯粹格和介词格来表示,例如:
Er schreibt seinem Vater einen Brief. (纯粹格)
Er schreibt an seinen Vater einen Brief. (介词格)
这两个句子的意思是一样的,都表示“他给他的父亲写信。”
大部分动词和少数形容词以及介词一定要和名词、代词的格连用,意义才能完整。德语有5个示格词尾,即:-r, -s, -e, -n, -m, 附加在冠词、代词和形容词上。
第一格(Nominativ)
1)作主语:HerrLi lernt hier Deutsch.
2)作表语:在系动词sein, warden, bleiben等之后:Er ist Student.
3)称呼:komm hierher, Peter!
4)作主语的同位语:Ein Wagen, ein BMW,f?hrt in das Hotel.
注:大家每天学德语在背的名词词性der/das/die,其实它就是最原始的第一格。也就是说,如果你把名词的词性记住了,就记住了它的第一格。这也是德语学习的源头-记住德语名词的性。
第二格(Genitiv)
1)作定语,表示所属关系,为“….的”:Der Inhalt des Romans ist gut.
2)少数动词硬性要求跟第二格宾语,如bedürfen(需要):Ichbedarf eines Buchs.
3)不少介词硬性加第二格:einschließlich,wegen, trotz, außerhalb, innerhalb等.
第三格(Dativ)
1)作为双宾语动词谓语的间接宾语:Er gibt mir ein Buch.
2)作为某些不及物动词的宾语:如helfen, gratulieren,gefallen, danken等。Ich helfe dir.
3)部分介词后面加第三格:zu, aus, von, mit, nach,seit, laut等
第四格(Akkusativ)
作为动词谓语的直接宾语: Er hat einen Wagen.
2)在某些加双宾语动词中充当宾语:Er gibt mir einBuch.
3)某些介词后面加第四格:如gegen, ohne, um, für等。
4)时间状语:Jedes Jahr besuche ich Herrn Wang.
注:双宾动词是指这个动词后面有两个宾语,其中一个是人,一个是物,人是间接,物是直接。即人用第三格,物有第四格(人三物四)。